Archive for November 2016

29 November

Lights

lights
by mari (yenohemkcor)
23:37:22 | yenohemkcor | No comments | TrackBacks

28 November

無題 / Untitled

woods
by mari (yenohemkcor)
23:07:36 | yenohemkcor | No comments | TrackBacks

27 November

和製外来語

歯科でスケーリング(歯石除去)をしてもらった。6ヶ月ごとにハガキで検診の知らせが届くのでなるべく行くようにしているのだ。歯科医院に出かける前に歯磨きをしていて、なんとなく気になることが。糸切り歯の隣の歯が以前と比べて斜めに向いている……ような?
施術が終わってから、その疑問をぶつけてみる。すると、こういうことは大いにありうることだという! ショックだ。いわゆる“経年劣化”だ。もともと少し斜めではあったのだが、さらに角度が大きくなっているのは「気のせい」ではなかった。
参考までに歯列矯正について尋ねたところ、完全に調整を終えるまでに1.5〜2年ほど時間がかかり、さらに費用は軽く100万越えだという。ところで、あの歯列矯正器は英語で“brace”(ブレイス)という。歯科医と話していてわかったのだが、日本では「ブラケット」と呼んでいるらしい。和製外来語なのだろうか? 
最近では歯列矯正器をしている10代の子供たちを以前よりずっと多くみかけるが、私が子供の頃は珍しく、周囲でしている子供はいなかったので器具の名前を知らなかった。10代後半に初めてアメリカに行って、ホームステイ先の子供がしていたので、この時はじめて「ブレイス」という名前だということを知ったのだが、その後何十年も経ってはじめて、日本では違う名前で呼ばれているのだと知るとは思いもよらなかった。
by mari (yenohemkcor)

15:55:00 | yenohemkcor | No comments | TrackBacks

25 November

Reflection

emerging
by mari (yenohemkcor)
21:50:28 | yenohemkcor | No comments | TrackBacks

24 November

Black Friday

明日(11月25日)は11月の第4木曜日、感謝祭の翌日である金曜。というわけで、アメリカでは大々的なクリスマス商戦の始まりだ。ここ数年、日本でもニュース映像が入ってきたり、国内の一部のアパレル企業やオンラインショッピングサイトで「ブラックフライデー・セール」を行っているところがあるので、聞き覚えがあるかもしれない。
この習慣は70年代頃から広く普及し始め、お買い得品や掘り出し物を求めて客が小売店に押し寄せる。しかし、お祭り騒ぎはこれだけではない。この商法にかこつけて、Cyber Monday(サイバーマンデー)なるものも、徐々に普及し始めているようだ。これは、感謝祭翌週の月曜にオンラインショッピングサイトが大々的にクリスマス商戦のキャンペーンを行うもの。年々売り上げを伸ばしているという。果たして、この先日本の小売業界には定着するだろうか?
by mari (yenohemkcor)

22:48:17 | yenohemkcor | No comments | TrackBacks